Cette photographie a été réalisée au cours d’une nuit passée en montagne sous le col des Bœufs Rouges, entre la pointe Guyard et Celse Nière. Le temps d’exposition correspond, à quelques minutes près, à la durée de sommeil, ou tout du moins du temps passé dans le sac de couchage.

Cette photographie est présentée sous forme de tirage petit format, ou en projection diapositive réalisée par l’intermédiaire de la chambre ayant servie à la prise de vues.